Sim's Translators

Merci SOXIKIBEM de m'autoriser à traduire tes beaux tutoriels

en espagnol

Pinchar en la imagen para llegar al tutorial original

VARIANTE PERSONAL

Mujer : Lily

Si presentan sus variantes en grupos y utilizaron mi traducción,

ruego lo indiquen con un enlace hacia mi Blog

No se olviden mandarme directamente sus trabajos

¡ Gracias anticipadas !

    jardinssecretsevalynda@gmail.com 

 

Tutorial dedicado a las traductoras para el grupo SimPsP

 

FILTROS

Carolaine and Sensibility

Graphics Plus

Mehdi

Filters Unlimited 2.0

MATERIAL

Pinchar en el bote de lápices para subir el material

Nota : el tube principal no va incluido

MENSAJE DE SOXIKIBEM

no vacilen en cambiar el modo de mezcla de las capas

según sus colores

 

1 – Abrir los elementos del material en su PSP, duplicar,

borrar las firmas, guardar los originales

Escoger 4 colores

Estos son los del tutorial

 

2 - Abrir un archivo nuevo transparente de 900 x 450 pixeles

 

3 – Filtro Mehdi / Vawy Lab 1.1

 

4 – Filtro Mehdi / Sorting Tiles

 

5 – Filtro Mehdi / Weaver

 

6 – Effets d’image / Mosaïque sans jointure

/ Repetición diagonal

 

7 – Filtro Unlimited 2.0 / &<Bkg Designer sf10 II>

/ DIS Refractor 2

 

8 – Capas / Duplicar

Imagen / Espejo / Espejo vertical

Efectos de distorsión / Coordenadas polares

 

9 – Activar la capa “Trama 1”

Efectos de textura / Textil

 

10 – Activar la capa “Copia de Trama 1”

Copiar y pegar como nueva capa

“planetaByMoiMeme”

Colocar arriba a la izquierda

Modo de mezcla = Oscurecer (u otro)

 

11 – Capas / Nueva capa de trama

Selecciones / Seleccionar todo

Selecciones / Modificar / Contraer de 40 pixeles

Selecciones / Invertir

 

Color de Primer Plano n°3

Color de Fondo n°2

Preparar un gradiente lineal

Llenar la selección con el gradiente

 

12 – Filtro Graphics Plus / Cross Shadow

con los ajustes predeterminados

Selecciones / Anular selección

 

13 – Filtro Carolaine and Sensibility / CS-HLines

 

14 - Efectos 3D / Sombra

-53 / -55 / 100 / 0     Color n°3

Modo de mezcla = Diferencia

Bajar la opacidad de la capa a 50%

 

15 – Capas / Nueva capa de trama

Llenar la capa con el Color n°3

Capas / Nueva capa de máscara a partir de una imagen

Efectos de los bordes / Realzar

Capas / Fusionar grupo

Capas / Duplicar

Capas / Fusionar hacia abajo

Modo de mezcla = Color

 

16 – Copiar y pegar como nueva capa “VERLAINE B 25”

Imagen / Cambiar el tamaño de la capa a 50%

Herramienta Selección (letra K del teclado) con estos ajustes

Modo de mezcla = Superposición

 

17 – Filtro definido por el usuario / Emboss_3

con los ajustes predeterminados

 

18 – Copiar y pegar como nueva capa

“Deco1BySoxikibem”

Herramienta Selección con estos ajustes

Modo de mezcla = Superposición

 

19 – Copiar y pegar como nueva capa

“Deco2BySoxikibem”

Herramienta Selección con estos ajustes

 

20 – Copiar y pegar como nueva capa el tube del título

Herramienta Selección con estos ajustes

 

21 – Copiar y pegar como nueva capa su tube principal

Colocar a la derecha

Aplicar una sombra a su gusto

 

22 – Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

Selecciones / Seleccionar todo

Imagen / Añadir bordes simétricos de 30 pixeles en blanco

Efectos 3D / Sombra 0 / 0 / 100 / 40     en negro

Selecciones / Anular selección

 

Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

Imagen / Añadir bordes simétricos de 2 pixeles en blanco

 

Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

Imagen / Añadir bordes simétricos de 4 pixeles en blanco

 

Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

Imagen / Añadir bordes simétricos de 2 pixeles en blanco

 

Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

Imagen / Añadir bordes simétricos de 30 pixeles en blanco

Imagen / Añadir bordes simétricos de 1 pixel en negro

 

23 - Copiar y pegar como nueva capa

“Deco2BySoxikibem”

Herramienta Selección con estos ajustes

Capas / Duplicar

Imagen / Espejo / Espejo horizontal

Imagen / Espejo / Espejo vertical

 

24 – Cambiar el tamaño del diseño completo si lo desean

No olviden su firma !

Archivo / Exportar / Optimizador de JPEG

 

Espero se hayan divertido

como SOXIKIBEM se divirtió creando el tutorial,

como me divertí yo traduciéndolo para Ustedes

 

SOXIKIBEM queda a la espera de sus diseños

y yo, con mucho placer colocaré sus trabajos

en la Galería especial de esta traducción

 

 

COLYBRIX	COLYBRIX