Mein Traumhous - La maison de mes rêves

LA CASA DE MIS SUEÑOS

Pinchar en la imagen para llegar al tutorial original

VARIANTE PERSONAL

Merci INGE-LORE

de m’avoir demandé de traduire en espagnol tes tutoriels PSP

(dépannage ÉTÉ 2023)

Señas para mandar sus variantes a INGE-LORE

inge-lore@rumpke.de

Si presentan sus variantes en grupos y utilizaron mi traducción

ruego lo indiquen con un enlace hacia ella en mi Blog

No se olviden mandarme sus trabajos directamente también a mí

     jardinssecretsevalynda@gmail.com 

Gracias anticipadas

AVISOS DE INGE-LORE

Este tutorial es fruto de mi imaginación :

cualquier semejanza con otro tutorial seria pura coincidencia.

Respeten mi autoría.

Se prohíbe copiarlo o compartirlo sin mi autorización.

Gracias a los tuberos por su maravilloso material :

sin ellos no podrían existir los bellos resultados de los tutoriales.

MATERIAL

Pinchar en el bote de lápices para subir el material

Abrir la máscara y minimizarla abajo de su pantalla PSP

Tutorial elaborado con PSP 2019 ULTIMATE

FILTROS

Mehdi / Sorting Tiles

AAA Frames / Foto Frame

+ JASC ANIMATION SHOP

1 – Elegir dos colores de sus tubes para trabajar

Estos son los de Inge-Lore

Color de Primer Plano n°1 (claro)

Color de Fondo n°2 (oscuro)

Abrir un archivo nuevo transparente de 1000 x 650 pixeles

Llenar la capa con el Color oscuro

Capas / Nueva capa de trama

Selecciones / Seleccionar todo

Copiar y pegar en la selección el paisaje misted “0a2db” (u otro)

Selecciones / Anular selección

Efectos de la imagen / Mosaico integrado

con los ajustes predeterminados

Ajustar / Desenfocar / Desenfoque radial

2 – Filtro Mehdi / Sorting Tiles

Efectos de los bordes / Realzar más

Efectos de reflexión / Espejo giratorio

Efectos de reflexión / Espejo giratorio

Ajustar / Nitidez / Enfocar

Capas / Fusionar hacia abajo

3 – Capas / Nueva capa de trama

Llenar la capa con el Color claro

Capas / Nueva capa de máscara a partir de una imagen

Efectos de los bordes / Realzar más

Capas / Fusionar grupo

Con la Varita mágica en modo “Añadir”,

pinchar en los rectángulos para seleccionarlos

(los colores son los que utilicé para mi variante)

Selecciones / Modificar / Expandir de 10 Pixeles

Capas / Nueva capa de trama

Llenar la selección con el Color oscuro

4 – Selecciones / Modificar / Contraer de 5 pixeles

Llenar la selección con el Color claro

Selecciones / Modificar / Contraer de 5 pixeles

Llenar la selección con el Color oscuro

Selecciones / Modificar / Contraer de 5 pixeles

Efectos 3D / Recortar

con un Color oscuro pero NO negro

(yo utilicé el Color #525252)

Selecciones / Anular selección

Cerrar el ojito de esta capa

5 – Activar la capa de la máscara “Grupo – Trama 3”

Con la Varita mágica en modo “Reemplazar”

pinchar en el rectángulo de arriba a la izquierda

para seleccionarlo

Capas / Nueva capa de trama

Cambiar el nombre de la capa por “Casas”

Copiar y pegar en la selección una de las casas

de la carpeta “Haüser” en el material

Activar de nuevo la capa de la máscara

Pinchar con la Varita mágica en otro rectángulo

(la nueva selección anula la anterior)

Activar la capa de arriba (Trama 4)

Copiar y pegar en la selección otra casa

Repetir la parte escrita en azul

hasta llenar todos los rectángulos de la misma capa

con imágenes de casas

Cerrar el ojito de esta capa

6 – Activar la capa de la máscara

Con la varita mágica, pinchar en un rectángulo para seleccionarlo

Capas / Nueva capa de trama

Cambiar el nombre de la capa por “Escaleras”

Copiar y pegar en la selección una de las imágenes

de la carpeta “Treppenhaus” en el material

Llenar todos los rectángulos como hicimos en el paso anterior

Cerrar el ojito de esta capa

7 - Activar la capa de la máscara

Con la varita mágica, pinchar en un rectángulo para seleccionarlo

Capas / Nueva capa de trama

y repetir lo que hicimos anteriormente

para copiar “Salones” (Wohnzimmer en el material)

para copiar “Habitaciones” (Schlafzimmer en el material)

para copiar “Cuartos de baño” (Badezimmer en el material)

para copiar “Niños” (Jungen en el material)

para copiar  “Niñas” (Mädchen en el material)

Así se presentan las capas

Activar la capa de abajo del todo (Trama 1)

Editar / Copiar

Imagen / Tamaño del lienzo

8 – Capas / Nueva capa de trama

Capas / Organizar / Bajar

Selecciones / Seleccionar todo

Editar / Pegar en la selección

Selecciones / Anular selección

Activar la capa “Trama 1”

Capas / Fusionar hacia abajo

Filtro AAA Frames / Foto Frame

Filtro AAA Frames / Foto Frame con un nuevo ajuste

Filtro AAA Frames / Foto Frame con un nuevo ajuste

9 – Cerrar los ojitos de todas las capas menos

Trama 2,  Grupo – Trama 2 y Trama 3

Activar la capa de arriba del todo

Abrir el archivo “Text” del material

Copiar y pegar como nueva capa uno de los títulos

Por ejemplo “Mein Traumhaud”

Cambiar el nombre por “Texto casas”

Colocar arriba en el diseño

Cerrar el ojito de la capa

Copiar y pegar como nueva capa otro texto

Por ejemplo “Mein Treppenhaus”

Cambiar el nombre por “Texto escaleras”

Colocar arriba en el diseño

Cerrar el ojito de la capa

Hacer lo mismo con todos los textos

10 – La capa de arriba del todo sigue activada (aunque cerrada)

Copiar y pegar como nueva capa el tube del esquinero

“bouquetFiori6-LV16”

Imagen / Cambiar el tamaño de la capa a 70%

Colocar abajo a la izquierda

Efectos 3D / Sombra

0 / 0 / 80 / 30     en negro

Capas / Duplicar

Imagen / Espejo / Espejo horizontal

(o Imagen / Espejo para versiones antiguas de PSP)

Capas / Fusionar hacia abajo

Capas / Duplicar

Imagen / Espejo / Espejo vertical

(o Imagen / Voltear para versiones antiguas de PSP)

Capas / Fusionar hacia abajo

11 – Activar la capa de abajo del todo (Trama 2)

Capas / Nueva capa de trama

Selecciones / Seleccionar todo

Copiar y pegar en la selección el paisaje misted del principio

Efectos de reflexión / Espejo giratorio

Activar la capa de arriba del todo

Firmar su diseño en una nueva capa

Imagen / Cambiar el tamaño del diseño completo

(cambiar el tamaño de todas las capas)

a 1000 pixeles de ancho

ANIMACIÓN

12 – Cerrar todas las capas menos

Trama 1

Trama 2

Trama 3

Trama 4

Grupo – Trama 2

La capa de su firma

La capa “Casas”

La capa “Texto casas”

Editar / Copiado especial / Copiar fusionada

Abrir Jasc Animation Shop

Editar / Pegar como nueva animación

Volver a Paint Shop Pro

Cerrar los ojitos de las capas “Casas” y “Texto casas”

Abrir los ojitos de las capas

“Escaleras” y “Texto escaleras”

Editar / Copiado especial / Copiar fusionada

Volver a Jasc Animation Shop

Editar / Pegar después de la capa activa

13 – Repetir la parte escrita en azul,

cerrando “Escaleras” y “Texto escaleras”

abriendo “Habitaciones” y “Texto habitaciones”

Repetir la parte escrita en azul

para los demás elementos y textos

(cuartos de baño, salones, chicas y chicos)

14 - Al final, tendrán 7 imágenes en Jasc Paint Shop

Editar / Seleccionar todo

Propiedades de la imagen a 300

Comprobar la animación :

si todo le parece correcto y le gusta la animación, guardar en .GIF

Tutorial escrito el 30/06/2023

Traducido el 09/07/2023

Espero se hayan divertido

como INGE-LORE se divirtió creando el tutorial,

como me divertí yo traduciéndolo para Ustedes

INGE-LORE y YO quedamos a la espera de sus diseños

Con mucho placer colocaré sus trabajos

en la Galería especial de esta traducción